Budaya Tradisional & Modern Orang Jepang

Kebudaya Tradisional

Seni pertunjukan tradisional yang masih berjaya di Jepang dewasa ini adalah antara lain kabuki, noh, kyogen dan bunraku.

Kabuki adalah sebuah bentuk teater klasik yang mengalami evolusi pada awal abad ke-17. Ciri khasnya berupa irama kalimat demi kalimat yang diucapkan oleh para aktor, kostum yang super-mewah, make-up yang mencolok (kumadori), serta penggunaan peralatan mekanis untuk mencapai efek-efek khusus di panggung. Make-up menonjolkan sifat dan suasana hati tokoh yang dibawakan aktor. Kebanyakan lakon mengambil tema masa abad pertengahan atau zaman Edo, dan semua aktor, sekalipun yang memainkan peranan sebagai wanita, adalah pria.


Noh adalah bentuk teater musikal yang tertua di Jepang. Penceritaan tidak hanya dilakukan dengan dialog tapi juga dengan utai (nyanyian), hayashi (iringan musik), dan tari-tarian. Ciri khas lainnya adalah sang aktor utama yang berpakaian kostum sutera bersulam warna-warni, dan mengenakan topeng kayu berlapis lacquer. Topeng-topeng itu menggambarkan tokoh-tokoh seperti orang yang sudah tua, wanita muda atau tua, dewa, hantu, dan anak laki-laki.


Kyogen adalah sebuah bentuk teater klasik lelucon yang dipagelarkan dengan aksi dan dialog yang amat bergaya. Ditampilkan di sela-sela pagelaran noh, meski sekarang terkadang ditampilkan secara tunggal.

Bunraku, yang menjadi populer sekitar akhir abad ke-16, merupakan jenis teater boneka yang dimainkan dengan iringan nyanyian bercerita dan musik yang dimainkan dengan shamisen (alat musik petik berdawai tiga). Bunraku dikenal sebagai salah satu bentuk teater boneka yang paling halus di dunia.
Berbagai seni tra disional lainnya, seperti upacara minum teh dan ikebana (merangkai bunga), terus hidup sebagai bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat Jepang. Upacara minum teh (sado atau chado) adalah tata-cara yang diatur sangat halus dan teliti untuk menghidangkan dan minum teh hijau matcha (dalam bentuk bubuk). Ada hal yang lebih penting daripada ritual membuat dan menyajikan teh, karena upacara ini merupakan rangkaian seni yang mendalam yang membutuhkan pengetahuan yang luas dan kepekaan yang sangat halus. Sado juga menjajaki tujuan hidup dan mendorong timbulnya apresiasi terhadap alam.

Ikebana atau Seni merangkai bunga Jepang yang mengalami evolusi di Jepang selama tuj uh abad, berasal dari sajian bunga Budhis di masa awalnya.
Seni ini berbeda dengan penggunaan bunga yang murni bersifat dekoratif saja, karena setiap unsur dari sebuah karya ikebana dipilih secara sangat cermat termasuk bahan tanaman, wadah di mana ranting dan bunga akan ditempatkan, serta keterkaitan ranting-ranting dengan wadahnya dan ruang di sekitarnya.

KEBUDAYAAN MODERN

Musik klasik masuk ke Jepang dari Barat. Penggemarnya cukup banyak dan sejumlah konser diadakan di berbagai tempat di Jepang. Jepang telah melahirkan banyak konduktor (seperti Ozawa Seiji), pianis, dan pemain biola dan mereka melakukan pertunjukan di seluruh dunia.

Sejak Kuros awa Akira memenangkan Golden Lion Award di Festival Film Venice pada tahun 1951, dunia perfilman Jepang menjadi pusat perhatian dunia, dan karya-karya dari sutradara besar seperti Mizoguchi Kenji dan Ozu Yasujiro mendapat sambutan luas. Pada tahun-tahun terakhir ini, Kitano Takeshi memenangkan Golden Lion Award pada Festival Film Venice 1997 dengan karyanya HANA-BI dan meraih penghargaan sebagai sutradara terbaik pada festival tahun 2003 dengan karyanya Zatoichi.


Film anime (kartun) Jepang yang menjadi hiburan bagi anak-anak Jepang sejak tahun 1960-an, kini diekspor ke seluruh dunia. Ada seri yang menjadi favorit anak-anak seluruh dunia, seperti Astro Boy, Doraemon, Sailor Moon, Detective Conan, dan Dragonball Z. Sementara itu, karya sutradara Miyazaki Hayao, Spirited Away, memenangkan Oscar sebagai film cerita kartun terbaik pada tahun 2003.
Untuk sastra, ada sejumlah pemenang Hadiah Nobel, yaitu Kawabata Yasunari dan Oe Kenzaburo. Sementara itu, karya-karya para pengarang yang lebih modern seperti Murakami Haruki dan Yoshimoto Banana populer di kalangan kaum muda Jepang dan telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa.

Kebudayaan Jepang

Budaya Jepang mencakup interaksi antara budaya asli Jomon yang kokoh dengan pengaruh dari luar negeri yang menyusul. Mula-mula Cina dan Korea banyak membawa pengaruh, bermula dengan perkembangan budaya Yayoi sekitar 300 SM. Gabungan tradisi budaya Yunani dan India, mempengaruhi seni dan keagamaan Jepang sejak abad ke-6 Masehi, dilengkapi dengan pengenalan agama Buddha sekte Mahayana. Sejak abad ke-16, pengaruh Eropa menonjol, disusul dengan pengaruh Amerika Serikat yang mendominasi Jepang setelah berakhirnya Perang Dunia II. Jepang turut mengembangkan budaya yang original dan unik, dalam seni (ikebana, origami, ukiyo-e), kerajinan tangan (pahatan, tembikar, persembahan (boneka bunraku, tarian tradisional, kabuki, noh, rakugo), dan tradisi (permainan Jepang, onsen, sento, upacara minum teh, taman Jepang), serta makanan Jepang.

Kini, Jepang merupakan salah sebuah pengekspor budaya pop yang terbesar. Anime, manga, mode, film, kesusastraan, permainan video, dan musik Jepang menerima sambutan hangat di seluruh dunia, terutama di negara-negara Asia yang lain. Pemuda Jepang gemar menciptakan trend baru dan kegemaran mengikut gaya mereka mempengaruhi mode dan trend seluruh dunia. Pasar muda-mudi yang amat baik merupakan ujian untuk produk-produk elektronik konsumen yang baru, di mana gaya dan fungsinya ditentukan oleh pengguna Jepang, sebelum dipertimbangkan untuk diedarkan ke seluruh dunia.

Baru-baru ini Jepang mula mengekspor satu lagi komoditas budaya yang bernilai: olahragawan. Popularitas pemain bisbol Jepang di Amerika Serikat meningkatkan kesadaran warga negara Barat tersebut terhadap segalanya mengenai Jepang.

Orang Jepang biasanya gemar memakan makanan tradisi mereka. Sebagian besar acara TV pada waktu petang dikhususkan pada penemuan dan penghasilan makanan tradisional yang bermutu. Makanan Jepang mencetak nama di seluruh dunia dengan sushi, yang biasanya dibuat dari pelbagai jenis ikan mentah yang digabungkan dengan nasi dan wasabi. Sushi memiliki banyak penggemar di seluruh dunia. Makanan Jepang bertumpu pada peralihan musim, dengan menghidangkan mi dingin dan sashimi pada musim panas, sedangkan ramen panas dan shabu-shabu pada musim dingin.

Nihon Go / Japanese

Bahasa Asli Jepang yaitu berasal dari bahasa asli pemukim Jepang zaman dahulu disebut yamato kotoba (大和言葉 ) yang berarti kosa kata Yamato. Kosakata Jepang sebagian besar berakar atau berasal dari Cina disebut kango (漢語) yang masuk pada abad ke-5 lewat Semenanjung Korea. Jepang banyak mengadopsi kosakata dari bahasa Inggris, kata-kata adopsi ini umumnya ditulis menggunakan huruf katakana. Contoh: マイカー (maikaa - sama dengan pelafalan "my car") yang berarti "mobil saya"

Tulisan Bahasa Jepang

Tulisan bahasa Jepang berasal dari tulisan bahasa China (漢字/kanji) yang diperkenalkan pada abad keempat Masehi. Sebelum ini, orang Jepang tidak mempunyai sistem penulisan sendiri.
Tulisan Jepang terbagi kepada tiga:

• Hiragana adalah Huruf yang di gunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari bahasa Jepang asli.
• Kanji adalah Huruf simbol yang berasal dari Cina.
• Katakana adalah Huruf yang di gunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari bahasa asing. keduanya berunsur daripada tulisan kanji dan dikembangkan pada abad kedelapan Masehi oleh rohaniawan Buddha untuk membantu melafazkan karakter-karakter China.

Bahasa Jepang yang kita kenal sekarang ini, ditulis dengan menggunakan kombinasi aksara Kanji, Hiragana, dan Katakana. Kanji dipakai untuk menyatakan arti dasar dari kata (baik berupa kata benda, kata kerja, kata sifat, atau kata sandang). Hiragana ditulis sesudah kanji untuk mengubah arti dasar dari kata tersebut, dan menyesuaikannya dengan peraturan tata bahasa Jepang.

Kanji

Banyak sekali kanji yang diadaptasi dari Tiongkok, sehingga menimbulkan banyak kesulitan dalam membacanya. Dai Kanji Jiten adalah kamus kanji terbesar yang pernah dibuat, dan berisi 30.000 kanji. Kebanyakan kanji sudah punah, hanya terdapat pada kamus, dan sangat terbatas pemakaiannya, seperti pada penulisan suatu nama orang.

Oleh karena itu Pemerintah Jepang membuat suatu peraturan baru mengenai jumlah aksara kanji dalam Joyō Kanji atau kanji sehari-hari yang dibatasi penggunaannya sampai 1945 huruf saja. Aksara kanji melambangkan suatu arti tertentu. Suatu Kanji dapat dibaca secara dua bacaan, yaitu Onyōmi (adaptasi dari cara baca China) dan Kunyōmi (cara baca asli Jepang). Satu kanji bisa memiliki beberapa bacaan Onyomi dan Kunyomi.

Mangaka yang dihormati oleh dunia Timur dan Barat

Profil Mangaka: Urasawa Naoki

Bulan ini saya ingin coba menulis profil Urasawa Naoki, salah satu Mangaka yang paling berpengaruh di Jepang. Karyanya yang paling terkenal adalah 20^th Century Boys dan Pluto. Mari kita lihat perjalanan karier beliau sampai menjadi mangaka yang sukses sampai sekarang!
Urasawa Naoki lahir pada tanggal 2 Januari 1960 di Fuchu, Jepang. Beliau lulus dari Universitas Meisei dengan gelar dibidang ekonomi. Tidak banyak pembaca yang mengetahui bahwa debut pertamanya adalah melalui Beta!!, sebuah Manga komedi satu shot pada tahun 1982.
Awal tembakan karier Beliau sebagai Mangaka adalah melalui karyanya yang berjudul Yawara! A Fasionable Judo Girl yang berlangsung pada tahun 1986 hingga tahun 1993. Karyanya inilah yang membuatnya mendapatkan penghargaan Manga Shogakukan ke-35 pada tahun 1990. Setelah itu, bisa dikatakan bahwa Beliau menjadi salah satu Mangaka yang paling berpengaruh dalam dua dekade terakhir.
Peran Urasawa-sensei bukan hanya dalam penciptaan Manga, tetapi juga dalam kemampuan murni untuk menulis dua manga yang berbeda dalam satu waktu. Padahal kedua manga tersebut memiliki dua topik berbeda bagai minyak dan air. Misalnya saja ketika memulai Yawara! yang berlangsung hingga 29 volume dengan baik, ia juga menulis dan menggambar cerita yang berjudul Pineapple Army. Manga tersebut berlangsung 10 volume penuh dan diterbitkan pada tahun 1986 hingga tahun 1988.

Ini dia cover 20th Century Boys yang pertama.

Setelah selesai dengan Pineapple Army, beliau dipasangkan dengan Hokusei Katsushika untuk bekerja pada proyek ambisius lain yaitu Master Keaton. Setelah master Keaton selesai, Beliau mulai menulis dan menggambar judul lain yaitu Rakasa yang berjalan dari tahun 1994 sampai 2001 dengan total 18 volume. Rakasa menjadi fenomena baru dalam dunia Manga. Tidak hanya menggeser pandangan tentang apa Manga ini sesuai dengan pasar Jepang, tetapi juga melayani keinginan pasar di luar Jepang. Hal inilah yang membuatnya mendapatkan penghargaan Keunggulan Seni Media pertama pada tahun 1996, Shogakukan Manga Award pada tahun 1997, dan Tezuka Award Grand Prize pada tahun 1999. Rakasa sendiri adalah komplikasi cerita-cerita pendek yang menceritakan kisah-kisah dari Jigoro, kakek Yawara.
Pada waktu Rakasa selesai, 20^th Century Boys sudah beredar selama 2 tahun dipasar. Beliau akhirnya memutuskan untuk fokus hanya dalam satu proyek tunggal. Tetapi fokusnya cepat memudar, karena pada tahun 2003 Beliau sudah bekerja pada proyek baru yang di sebut Pluto, yang mengikuti salah satu dari banyak cerita Ozamu Tezuka yaitu Astro Boy. Sejauh ini baru 3 volume yang telah dirilis tetapi cukup memberikan Beliau penghargaan lain yaitu Tezuka Award Grand Prize pada tahun 2005.

Meskipun begitu, 20^th Century Boys dari urasawa tidak berakhir sampai di sana. Segera setelah bab terakhir dari Happy! dirilis, Beliau mulai bekerja pada proyek berikutnya yaitu 20^th Century Boys yang mulai pada tahun 1999 dan volume terakhirnya dirilis pada musim semi tahun 2007. Manga ini sudah berjalan 22 volume dan diukur dan dibandingkan oleh banyak pembaca dengan Rakasa. Banyak dari penggemar setuju jika 20^th Century Boys  lebih baik dari Rakasa. Dan akhirnya waktu yang membuktikan dengan penganugerahan Kodansha Manga Award pada tahun 2001 untuk manga 20^th Century Boys.
Berbagai penghargaan yang ia terima membuktikan bahwa Urasawa Naoki adalah salah satu Mangaka yang paling berdedikasi sejauh yang kita pernah dengar tentang beliau. Selain kecemerlangan tajam dan ketangkasan mental yang luar biasa untuk menulis, menggambar, dan unggul dengan dua judul yang berbeda pada saat yang sama. Tentunya namanya kini terukir di batu yang akan selamanya diingat untuk karya beliau yang berdedikasi dan sangat baik di mata dunia, baik di timur dan di barat.
Pada dasarnya karya seni beliau terus mengalami perbaikan yang sangat terlihat, sehingga menjadi lebih baik lagi menarik perhatian pembaca. Popularitas dan orginalitas cerita-lah yang membuatnya lebih terkenal.
Nah, kita sudah cukup tau yah tentang Urasawa Naoki. Saya pribadi salut karena Beliau adalah orang yang tidak cepat puas, tidak silau oleh banyak prestasi yang Beliau raih. Pesan Beliau untuk membuat Manga, mutlak perlu:

1. SKILL GAMBAR
2. KEMAMPUAN KOMPOSISI
3. KEMAMPUAN KONSTRUKSI
4. ORIGINALITAS

Bukan hanya dengan bakat lalu disukai pembaca!
Saya berharap buat kamu-kamu menyukai Manga, bisa belajar dari beliau. Tetap menjadi diri sendiri dan terus belajar mengembangkan bakat yang kamu miliki.
Bagi kamu-kamu yang ingin sekali membuat manga dengan karyamu sendiri, kami di IkuZo! Manga Course membuka pendaftaran baru untuk kelas-kelas Manga dengan suasana pengajaran yang asyik dan tentunya dengan panduan cara membuat Manga yang lengkap dari sensei (guru) disana. Bukan hanya diajarkan menggambar, tapi kamu juga akan dibimbing dalam membuat komposisi, konstruksi. Kami pun akan sangat mendukung originalitas karya kamu. Menjadi mangaka professional seperti Urasawa Naoki bukan lagi hanya sekedar mimpi.

Samurai

Samurai (侍 atau 士 ) adalah istilah untuk perwira militer kelas elit sebelum zaman industrialisasi di Jepang. Kata "samurai" berasal dari kata kerja "samorau" asal bahasa Jepang kuno, berubah menjadi "saburau" yang berarti "melayani", dan akhirnya menjadi "samurai" yang bekerja sebagai pelayan bagi sang majikan.

Istilah yang lebih tepat adalah bushi (武士) (harafiah: "orang bersenjata") yang digunakan semasa zaman Edo. Bagaimanapun, istilah samurai digunakan untuk prajurit elit dari kalangan bangsawan, dan bukan contohnya, ashigaru atau tentara berjalan kaki. Samurai yang tidak terikat dengan klan atau bekerja untuk majikan (daimyo) disebut ronin (harafiah: "orang ombak"). Samurai yang bertugas di wilayah han disebut hanshi.
Samurai dianggap mesti bersopan dan terpelajar, dan semasa Keshogunan Tokugawa berangsur-angsur kehilangan fungsi ketentaraan mereka. Pada akhir era Tokugawa, samurai secara umumnya adalah kakitangan umum bagi daimyo, dengan pedang mereka hanya untuk tujuan istiadat. Dengan reformasi Meiji pada akhir abad ke-19, samurai dihapuskan sebagai kelas berbeda dan digantikan dengan tentara nasional menyerupai negara Barat. Bagaimanapun juga, sifat samurai yang ketat yang dikenal sebagai bushido masih tetap ada dalam masyarakat Jepang masa kini, sebagaimana aspek cara hidup mereka yang lain.

Etimologi
Perkataan samurai berasal pada sebelum zaman Heian di Jepang di mana bila seseorang disebut sebagai saburai, itu berarti dia adalah seorang suruhan atau pengikut. Hanya pada awal zaman modern, khususnya pada era Azuchi-Momoyama dan awal periode/era Edo pada akhir abad ke-16 dan awal abad ke-17 perkataan saburai bertukar diganti dengan perkataan samurai. Bagaimanapun, pada masa itu, artinya telah lama berubah.
Pada era pemerintahan samurai, istilah awal yumitori (“pemanah”) juga digunakan sebagai gelar kehormat bagi sejumlah kecil panglima perang, walaupun pemain pedang telah menjadi lebih penting. Pemanah Jepang (kyujutsu), masih berkaitan erat dengan dewa perang Hachiman.
Berikut adalah beberapa istilah lain samurai.

• Buke (武家) – Ahli bela diri
• Kabukimono - Perkataan dari kabuku atau condong, ia merujuk kepada gaya samurai berwarna-warni.
• Mononofu (もののふ) - Istilah silam yang berarti panglima.
• Musha (武者) - Bentuk ringkasan Bugeisha (武芸者), harafiah. pakar bela diri.
• Si (士) - Huruf kanji pengganti samurai.
• Tsuwamono (兵) - Istilah silam bagi tentara yang ditonjolkan oleh Matsuo Basho dalam haiku terkemukanya. Arti harafiahnya adalah orang kuat.

Senjata
Samurai menggunakan beberapa macam jenis senjata, tetapi katana adalah senjata yang identik dengan keberadaan mereka, Dalam Bushido diajarkan bahwa katana adalah roh dari samurai dan kadang-kadang digambarkan bahwa seorang samurai sangat tergantung pada katana dalam pertempuran. Mereka percaya bahwa katana sangat penting dalam memberi kehormatan dan bagian dalam kehidupan. Sebutan untuk katana tidak dikenal sampai massa Kamakura (1185–1333), sebelum masa itu pedang Jepang lebih dikenal sebagai tachi dan uchigatana, Dan katana sendiri bukan menjadi senjata utama sampai massa Edo.
Apabila seorang anak mancapai usia tiga belas tahun, ada upacara yang dikenali sebagai Genpuku. Anak laki-laki yang menjalani genpuku mendapat sebuah wakizashi dan nama dewasa untuk menjadi samurai secara resmi. Ini dapat diartikan dia diberi hak untuk mengenal katana walaupun biasanya diikat dengan benang untuk menghindari katana terhunus dengan tidak sengaja. Pasangan katana dan wakizashi dikenali sebagai Daisho, yang berarti besar dan kecil.
Senjata samurai yang lain adalah yumi atau busar komposit dan dipakai selama beberapa abad sampai masa masuknyah senapan pada abad ke-16. Busur komposit model Jepang adalah senjata yang bagus. Bentuknya memungkinkan untuk digunakan berbagai jenis anak panah, seperti panah berapi dan panah isyarat yang dapat menjangkau sasaran pada jarak lebih dari 100 meter, bahkan bisa lebih dari 200 meter bila ketepatan tidak lagi diperhitungkan, Senjata ini biasanya digunakan dengan cara berdiri di belakang Tedate (手盾) yaitu perisai kayu yang besar, tetapi bisa juga digunakan dengan menunggang kuda. Latihan memanah di belakang kuda menjadi adat istiadat Shinto, Yabusame (流鏑馬). Dalam pertempuran melawan penjajah Mongol, busur komposit menjadi senjata penentu kemenangan, Pasukan Mongol dan Cina pada waktu itu memakai busur komposit dengan ukuran yang lebih kecil, apalagi dengan keterbatasannya dalam pemakaian pasukan berkuda.

ANA Rayakan Tanabata Di Bandara Soekarno Hatta

J-CULTURE

(Jakarta-Indonesia) Menjelang perayaan Tanabata pada 7 Juli, perusahaan penerbangan All Nippon Airways (ANA)  Sabtu (02/07), meletakkan hiasan bambu di depan pintu loketnya di terminal dua Bandara Internasional Soekarno Hatta.


Para penumpang diberikan kartu, agar dapat menuliskan harapan mereka, kemudian digantungkan di hiasan bambu depan loket.


Kegiatan ini diadakan, hingga 7 Juli, agar penumpang turut merasakan suasana perayaan Tanabata. Kartu harapan akan dikumpulkan di Kuil Orihime, kota Ashikaga, Prefektur Tochigi bersama kartu harapan dari seluruh wilayah di Jepang.


Kondou Keisuke, Kepala ANA cabang Jakarta mengungkapkan, "Kami sangat senang menerima pesan yang terkumpul berisikan semangat bagi pemulihan Jepang paska bencana gempa, dan tsunami yang melanda Maret silam."


Selanjutnya, pada Minggu (03/07) Kikuchi Natsuko, salah seorang penumpang yang datang berkunjung ke Bali bersama keluarga, naik pesawat ANA transit di Jakarta untuk kembali ke Nagoya menulis harapan, agar rekonstruksi di Jepang cepat terlaksana. (JS)

 

Lagu Musim / Shiki No Uta = 四季 の 歌

Musim Semi = Haru = はる

はる　を　あいする　ひと　は ( haru wo aisuru hito wa )
こころ　きよき　ひと ( kokoro kiyoki hito )
すみれ　の　はな　の　ような (sumire no hana no youna)
ぼく　の　ともだち ( boku no tomodachi)

Musim Panas = Natsu =　なつ

なつ　を　あいする　ひと　は (natsu wo aisuru hito wa)
こころ　つよき　ひと ( kokoro tsuyoki hito)
いわ　を　くだく　なみ　の　ような ( iwa wo kudaku nami no youna)
ぼく　の　ちち　おや (boku no chichi oya)

Musim Gugur = Aki =　あき

あき　を　あいする　ひと　は (aki wo aisuru hito wa)
こころ　ふかき　ひと (kokoro fukaki hito)
あい　を　かたる　ハイネ　の　ような (ai wo kataru haine no youna)
ぼく　の　こいびと (boku no koibito)

Musim Dingin = Fuyu =　ふゆ

ふゆ　を　あい　する　ひと　は (fuyu wo ai suru hito wa)
こころ　ひろき　ひと (kokoro hiroki hito)
ねゆき　を　とかす　だいち　の　ような (neyuki wo tokasu daichi no youna)
ぼく　の　はは　おや (boku no haha oya)

 たんご　＝ Kosakata

かたる = kataru = bercerita
くだく = kudaku = menghancurkan
いわ = iwa = karang
なみ = nami = ombak, gelombang
すみれ = sumire = bunga lembayung
こころ = kokoro = hati, kalbu
こいびと　= koibito = pacar
ちち = chichi = ayah (sebutan untuk diri sendiri)
はは = haha = ibu (sebutan untuk diri sendiri)
ともだち　= tomodachi = teman
ぼく = boku = saya